Barberousse a été choisi par l’Observatoire des prisons – section française (OIP-SF) pour la mise en page de Dedans Dehors, la revue trimestrielle éditée par l’association et « destinée à tous ceux qui souhaitent être informés sur le monde carcéral » (abonnement en ligne ici) :
« Articles, analyses, chroniques, entretiens et témoignages fournissent au lecteur une information complète et rigoureuse sur l’actualité des prisons, sur les évolutions en cours, mais aussi des pistes de réflexion quant au respect de la dignité en milieu carcéral et au développement des alternatives à l’incarcération.
Dans chaque numéro, un dossier d’une quinzaine de pages aborde les grands débats qui traversent le monde judiciaire et pénitentiaire, comme les différents aspects de la vie quotidienne en détention. »
Cette mission se déroule sur quatre jours intensifs in situ, au sein de l’équipe des salariés au siège national de l’OIP, comprenant :
Une prestation pleine de sens et d’engagement au service d’une ONG dont l’importance sociétale est vitale.